sexta-feira, 30 de novembro de 2012

Pavarotti - Vesti La Giubba (da ópera Os palhaços)


A alegria e a tristeza condensadas numa mesma ária fortissima.

Recitar! Mentre preso dal delirio, 
non so più quel che dico,
e quel che faccio!
Eppur è d'uopo, sforzati! Bah! sei tu forse un uom? Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba, 
e la faccia in farina.
La gente paga, e rider vuole qua. 
E se Arlecchin t'invola Colombina, 
ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
in una smorfia il singhiozzo il dolor, Ah!
Ridi, Pagliaccio, 
sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t'avvelena il cor!

domingo, 18 de novembro de 2012

Estudando

Esta coisa de ter voltado para a escola não tem
muita piada. Quer dizer, é aliciante aprender
mais, discutir ideias mas ter que passar os fins de
semana a ler textos em inglês é coisa que dispensava.
Saudades do dolce far niente.

sexta-feira, 16 de novembro de 2012

Ementa ambiciosa para o fim de semana

Arroz doce,
Caldo verde,
Migas gatas de bacalhau e coentros
Sopa de tomate e tamboril
Castanhas assadas

Hummmmmmmmmm! :)

quarta-feira, 14 de novembro de 2012

Greve geral

Pela primeira vez vi-me impedida de trabalhar porque os funcionários do Centro de Saúde fizeram e bem greve. Mas a chefe abriu a porta aos outros funcionários e ficaremos de plantão todo o dia sem nada para fazer...